第89章 欲作新娘喜欲狂
推荐阅读:碧蓝航线:我带着毕业港区穿越了、我真的是反派啊、独步成仙、我不做上神很久了、母星瞒着我们偷偷化形了、人在县城,你说我是大佬?、创世邪尊、绝境黑夜、这真不是机械飞升、星球大战之第四天灾、
【一】《终成眷属》诗对
叹人间真男女难为知己
愿天下有情人终成眷属
纪绪写完了柳遇春出的对联,又狡黠地瞅着碧玉看。
碧玉被看得不好意思了,问:“你看什么?”
刘基逗弄道:“你怎么这么好看!”
碧玉上去就去打刘基,“再让你看……”
刘基边跑边说:“你打我干嘛,我又没看你~”
“就打你这个不看的!”碧玉还是穷追不舍。
纪绪赶紧阻止道:“嫂嫂,我是想让你也来一副喜联。”
“来就来吧,盯着我干嘛~?我脸上又没有喜联。”碧玉想了想说,“你们听着,上联是——愿天下有情人,都成了眷属。”
纪绪说:“好!”便往喜纸上书写。
刘基问:“那,下联呢?”
碧玉:“下联是——是前生注定事,莫错过姻缘。”
刘基竖起了大拇指,说:“嫂嫂妙用了两个典故,真是巧写姻缘啊!”
碧玉笑了起来,“我可不懂什么典故。”
刘基解释道:“这上联出自古典戏曲《西厢记》,这《西厢记》正是描写爱情的千古绝唱。”
碧玉听到自己的对联受到大才子的赞美,正美美地乐呢。
刘基接着说:“这下联也是出自古典戏曲《琵琶行》[1],可谓妙趣天成,又表达了月老对天下有情人的祝福,堪称千古绝对啊。”
碧玉笑着说:“这些我真的不懂,我只是胡乱一说。”
纪绪边写边说:“好对子,往往出自于平淡。越是看似平淡的句子,其实越是神来一笔。嫂嫂的这幅对子,确实不错!”
【二】《有幸不须媒》诗对
因荷而得藕有杏不须梅
这时大方推门走了进来,说:“真是‘妙对’啊!”她上去拉住碧玉的手说,“知我者,嫂嫂也。”
纪绪瞅了大方一眼说:“怎么哪儿都有你?”
大方白了纪绪一眼道:“嫂嫂说得对呀,既然‘是前生注定的姻缘,能顺你就顺了吧!’”
刘基和柳遇春噗嗤一声笑了起来。
纪绪说:“人家嫂嫂是说‘是前生注定事,莫错过姻缘。’什么你就‘能顺就顺了吧’。”
“就是啊,让你‘莫错过了好姻缘’。你别说人家啦,你写的对子是哪副?”大方走过去翻看着纪绪写好的对联。
纪绪却说:“我还没写呢。”
大方瞟了一眼,“那你还不赶快写!”
“你让我写,我就写啊~?”但纪绪还是在喜纸上写下了自己的对联:因荷而得藕;有杏不须梅。
大方端详着纪绪一笔一划地写字,说:“你怎么这么听话?!”但纪绪写的东西,她根本就看不懂,“呀!你写了些什么呀,什么‘荷’啊,‘藕’的。你以前不会是个庖人[厨师]吧!”
刘基走过来解释道:“郡主,他这副对联是谐音双关联……”
纪绪说:“她知道什么‘谐音双关’,她只知道‘藕合包饭’。”
刘基对大方道:“别管他,他今天好像吃了个‘炮竹’。这上联的荷同‘何’,藕通‘偶’,这意思是说‘怎么才能得到好配偶’呢?”
大方调皮地问:“是啊?怎么才能得到呢?”
刘基耐心地跟她讲:“这下联就说了——你看,这‘杏’通‘幸’,‘梅’通‘媒’。实际的意思是说,‘如果有缘,根本就不需要媒人了。’”
大方一听蹦了起来,上来就拉纪绪的手,兴奋地说:“哥哥,你怎知我的心思呀?”
纪绪道:“谁是你哥哥,谁知你的心思啦?”
大方说:“你看,我俩就是那‘有缘人’,我们根本就不需要媒人了呀。”
纪绪拿开大方握着自己的手:“我们有什么缘啊?”
大方说:“有缘,有缘,去年我就在梦里梦见过你。而且和现在见到的你一模一样,你说是不是我们前世就有缘呀?”
这时,韩沃进来了,问:“十三姨,你和谁有缘?”
一听韩沃叫她十三姨,大家都笑了起来,韩沃问:“你们笑什么?她真是我小姨。”转身又问大方,“十三姨,我明日结婚,你怎么今天就来了?”
大方道:“噢,把正事给忘了,我那边新娘子缺一哥哥背她上轿,我知道你这边哥哥多,就来借一个呗。”
刘基连忙举手说:“我去!”
大方上下打量着刘基那小个子,“新娘子那大高个子,你背得动吗?”
纪绪道:“你柳哥高大,让他去吧!”
柳遇春也连忙说:“好…好……吆~我~腿痛!”碧玉在旁边狠狠地掐他的大腿。
韩沃知道大方的意思,边道:“那开端兄,麻烦你去一趟吧!”
纪绪对大方说:“那你先回去吧,明天一早我就过去。”
大方道:“明天哪能来的及,你姐姐,不是…你干娘说……”
纪绪把写“囍”字的笔一扔,说:“这怎么又出来一干娘?”
大方笑道:“你给绯儿做干哥哥,当然就是我姐姐的干儿子啰。”大方振振有词地说,“你比我姐姐还大好多岁,你多赚呀~”
“谁赚了?”
“反正,我姐姐让你今天就过去,怕明天来不及,还有好多事要和你交代。”
纪绪无奈地说道:“那就走吧,干…干姨。”
大方不好意思地说:“你就别叫我姨了,我们‘各亲各论’。”
纪绪不悦道:“什么‘各亲各论’?还不是都你说了算,你需要我做哥哥就当哥哥,需要我做儿子,就当儿子。何时当孙子呀?”
听着他俩的斗嘴,大家狂笑不已。
纪绪走到书房门口问韩沃:“哎,我骑谁的马去?”
大方赶紧说:“我就骑马来的。”
纪绪问:“你不骑?”
“我们可以同骑一匹嘛~”大方害羞道。
纪绪道:“我怎能和长辈同坐一骑?”
大方赶紧给韩沃使眼色,韩沃明白,赶紧说:“明天大婚,这些车马我都不够用的。你将就一点,跑着去吧!”
————————————
注释
[1]《琵琶行》和《长恨歌》是白居易最著名的两首长诗。很有意思的是,它们在元朝就双双被改编成戏曲作品。前者敷演白居易和琵琶女裴兴奴的爱情故事,改编后的戏曲作品有元代马致远的《青衫泪》、明代顾大典的《青衫记》、清代蒋士铨的《四弦秋》;后者则是家喻户晓的唐明皇和杨贵妃的爱情故事。
叹人间真男女难为知己
愿天下有情人终成眷属
纪绪写完了柳遇春出的对联,又狡黠地瞅着碧玉看。
碧玉被看得不好意思了,问:“你看什么?”
刘基逗弄道:“你怎么这么好看!”
碧玉上去就去打刘基,“再让你看……”
刘基边跑边说:“你打我干嘛,我又没看你~”
“就打你这个不看的!”碧玉还是穷追不舍。
纪绪赶紧阻止道:“嫂嫂,我是想让你也来一副喜联。”
“来就来吧,盯着我干嘛~?我脸上又没有喜联。”碧玉想了想说,“你们听着,上联是——愿天下有情人,都成了眷属。”
纪绪说:“好!”便往喜纸上书写。
刘基问:“那,下联呢?”
碧玉:“下联是——是前生注定事,莫错过姻缘。”
刘基竖起了大拇指,说:“嫂嫂妙用了两个典故,真是巧写姻缘啊!”
碧玉笑了起来,“我可不懂什么典故。”
刘基解释道:“这上联出自古典戏曲《西厢记》,这《西厢记》正是描写爱情的千古绝唱。”
碧玉听到自己的对联受到大才子的赞美,正美美地乐呢。
刘基接着说:“这下联也是出自古典戏曲《琵琶行》[1],可谓妙趣天成,又表达了月老对天下有情人的祝福,堪称千古绝对啊。”
碧玉笑着说:“这些我真的不懂,我只是胡乱一说。”
纪绪边写边说:“好对子,往往出自于平淡。越是看似平淡的句子,其实越是神来一笔。嫂嫂的这幅对子,确实不错!”
【二】《有幸不须媒》诗对
因荷而得藕有杏不须梅
这时大方推门走了进来,说:“真是‘妙对’啊!”她上去拉住碧玉的手说,“知我者,嫂嫂也。”
纪绪瞅了大方一眼说:“怎么哪儿都有你?”
大方白了纪绪一眼道:“嫂嫂说得对呀,既然‘是前生注定的姻缘,能顺你就顺了吧!’”
刘基和柳遇春噗嗤一声笑了起来。
纪绪说:“人家嫂嫂是说‘是前生注定事,莫错过姻缘。’什么你就‘能顺就顺了吧’。”
“就是啊,让你‘莫错过了好姻缘’。你别说人家啦,你写的对子是哪副?”大方走过去翻看着纪绪写好的对联。
纪绪却说:“我还没写呢。”
大方瞟了一眼,“那你还不赶快写!”
“你让我写,我就写啊~?”但纪绪还是在喜纸上写下了自己的对联:因荷而得藕;有杏不须梅。
大方端详着纪绪一笔一划地写字,说:“你怎么这么听话?!”但纪绪写的东西,她根本就看不懂,“呀!你写了些什么呀,什么‘荷’啊,‘藕’的。你以前不会是个庖人[厨师]吧!”
刘基走过来解释道:“郡主,他这副对联是谐音双关联……”
纪绪说:“她知道什么‘谐音双关’,她只知道‘藕合包饭’。”
刘基对大方道:“别管他,他今天好像吃了个‘炮竹’。这上联的荷同‘何’,藕通‘偶’,这意思是说‘怎么才能得到好配偶’呢?”
大方调皮地问:“是啊?怎么才能得到呢?”
刘基耐心地跟她讲:“这下联就说了——你看,这‘杏’通‘幸’,‘梅’通‘媒’。实际的意思是说,‘如果有缘,根本就不需要媒人了。’”
大方一听蹦了起来,上来就拉纪绪的手,兴奋地说:“哥哥,你怎知我的心思呀?”
纪绪道:“谁是你哥哥,谁知你的心思啦?”
大方说:“你看,我俩就是那‘有缘人’,我们根本就不需要媒人了呀。”
纪绪拿开大方握着自己的手:“我们有什么缘啊?”
大方说:“有缘,有缘,去年我就在梦里梦见过你。而且和现在见到的你一模一样,你说是不是我们前世就有缘呀?”
这时,韩沃进来了,问:“十三姨,你和谁有缘?”
一听韩沃叫她十三姨,大家都笑了起来,韩沃问:“你们笑什么?她真是我小姨。”转身又问大方,“十三姨,我明日结婚,你怎么今天就来了?”
大方道:“噢,把正事给忘了,我那边新娘子缺一哥哥背她上轿,我知道你这边哥哥多,就来借一个呗。”
刘基连忙举手说:“我去!”
大方上下打量着刘基那小个子,“新娘子那大高个子,你背得动吗?”
纪绪道:“你柳哥高大,让他去吧!”
柳遇春也连忙说:“好…好……吆~我~腿痛!”碧玉在旁边狠狠地掐他的大腿。
韩沃知道大方的意思,边道:“那开端兄,麻烦你去一趟吧!”
纪绪对大方说:“那你先回去吧,明天一早我就过去。”
大方道:“明天哪能来的及,你姐姐,不是…你干娘说……”
纪绪把写“囍”字的笔一扔,说:“这怎么又出来一干娘?”
大方笑道:“你给绯儿做干哥哥,当然就是我姐姐的干儿子啰。”大方振振有词地说,“你比我姐姐还大好多岁,你多赚呀~”
“谁赚了?”
“反正,我姐姐让你今天就过去,怕明天来不及,还有好多事要和你交代。”
纪绪无奈地说道:“那就走吧,干…干姨。”
大方不好意思地说:“你就别叫我姨了,我们‘各亲各论’。”
纪绪不悦道:“什么‘各亲各论’?还不是都你说了算,你需要我做哥哥就当哥哥,需要我做儿子,就当儿子。何时当孙子呀?”
听着他俩的斗嘴,大家狂笑不已。
纪绪走到书房门口问韩沃:“哎,我骑谁的马去?”
大方赶紧说:“我就骑马来的。”
纪绪问:“你不骑?”
“我们可以同骑一匹嘛~”大方害羞道。
纪绪道:“我怎能和长辈同坐一骑?”
大方赶紧给韩沃使眼色,韩沃明白,赶紧说:“明天大婚,这些车马我都不够用的。你将就一点,跑着去吧!”
————————————
注释
[1]《琵琶行》和《长恨歌》是白居易最著名的两首长诗。很有意思的是,它们在元朝就双双被改编成戏曲作品。前者敷演白居易和琵琶女裴兴奴的爱情故事,改编后的戏曲作品有元代马致远的《青衫泪》、明代顾大典的《青衫记》、清代蒋士铨的《四弦秋》;后者则是家喻户晓的唐明皇和杨贵妃的爱情故事。
本文网址:http://www.70ya.com/xs/21/21780/12947063.html,手机用户请浏览:m.70ya.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报