第60章 玉容深锁绣帏中
推荐阅读:提前登陆五百年,我靠挖宝成神、重生08,从渣男开始逆袭、我改写了童话世界的剧情、重生2010,国士无双、让你上恋综,嘉宾全翻车了?、模拟诸天:从一代剑魔开始、修仙没系统?那就自己搓!、都重生了我就不能当影帝吗、传说时代、我在诡异世界谨慎修仙、
【一】《小桃红.人间看波》王实甫.元曲
人间看波,
玉容深锁绣帏中,怕有人搬弄。
想嫦娥,西没东生谁与共?
怨天公,裴航不作游仙梦。
这云似我罗帏数重,
只恐怕嫦娥心动,
因此上围住广寒宫。
姐妹二人来到花园里。
园内风清月白,花香阵阵;几点萤火,像流星飞逝;数声蛩吟,如泣如诉。换了往常,在这花月良宵,美盼总是心情舒畅。无奈今宵的她,愁肠九转,哪有这份闲情逸致来欣赏这般美景,只觉得孤单,寂寞和凄凉。
如烟没话找话地说:“盼盼姐,你看月亮的外边有一个圆圈儿,那是什么?”
美盼抬头一看,说道:“这是月阑,也叫月晕。农谚说‘月晕而风’,看来,明日要刮风了,也可能会下雨。”突然,她又伤感起来,“唉!风月天边有,人间好事无!”
如烟听说明日天气有变,心想好险,幸亏约在今晚,若在明日,那傻角又将怨煞如烟骂煞天了。或许,这也是一个好兆头。
只听得美盼像在自言自语,又像是在对如烟说:“人世间,其实也有月阑。许许多多的淑女佳人,没有一点自由,就像被深锁在重重的绣帏之中。想那天上的嫦娥仙子,孤单单地住在广寒宫,像是自由自在。可这月阑跟我的几重罗帏一样,她围在了广寒宫,我围住了春心动。嫦娥仙子啊!你和我美盼一样不自由!老天爷啊,你为什么不让裴航[1]做游仙梦呢!师哥啊,你不就是我的裴航么?”
如烟把纱灯一挂,小香几安排好,点好檀香,铺好拜垫。美盼手拿三炷香,按**惯跪下。
可是,今晚祝祷些什么呢?连自己也想不起来。
往常拜月,美盼满腔心愿。所以,有的是话向苍穹祝祷,今晚却是被如烟哄出来的,更何况一切美妙的希望全都破灭了,在她的脑子里是一片白茫茫的,想诉心中的委屈和愁苦吗?又有何用!
不觉擎着香,呆呆地跪那里,默默地看着檀香在燃烧。
眼看香快烧完了,就机械地把香插进了香炉里,慢慢站起身来,心里直想放声痛哭一场。
如烟目睹了这些,心想,也许待会儿隔壁完相公的操琴,会使盼盼姐的痛苦能减轻一些。但不知,完相公准备好了没有?
看见美盼拜月已毕,便过去扶起她,说道:“盼盼姐,今晚月色很好,我们既然出来了,何不赏赏月?”
美盼如同木偶一般,任凭如烟的摆布。她点了点头,道:“好吧!”
如烟扶着美盼,缓步踏月,慢慢走向便门。
见便门旁有一条石凳,便过去铺好坐垫,让美盼坐下。然后,像没事人似的,提高嗓门,一连咳嗽了三声。
美盼惊问:“烟儿妹妹,你感冒了吗?”
“没有!”
“那你为何如此大声咳嗽?”
“我喉咙里,好像缠了一口痰,好痒好痒,忍不住了。”
“女儿家的,下次可不能这样!”
如烟想,这一次我已够受的了,还能有下次?!说了句,“是,如烟知道了!”
【二】《凤求凰-其二/四》司马相如.赋
隔墙的完哲笃早已等得是心急如焚,郭靖却心中无事,已经靠在假山石上睡着了。
哲笃一个人坐在假山上枯坐耐等。心想,现在已二更了,怎么师妹还不来?别是如烟又在骗我?如果这次没结果,明日一早便收拾行装,坚决离开此地。
正在患得患失的时候,先听得隔墙有脚步声,继而听到响亮的三声咳嗽。哲笃听是如烟的声音,顿时精神大振,“啊,师妹果然来了,如烟姐姐,小生先给你记一大功!”
哲笃连忙轻理琴弦,先弹一首自己最拿手的《凤求凰》。
这支古琴曲,是西汉时候司马相如作的,他为了追求富家女卓文君,弹奏了此曲。结果,卓文君被琴声打动了,深夜与他私奔,并嫁给了司马相如。后来,人们一直把这一古曲作为追求爱情的代表作。
哲笃的序曲低回婉转、幽远悠长,那悠悠的泛音传到了隔壁园内。
如烟一听,心里直笑:男人啊男人,真的好耐心!
现在我可不能明白地告诉虞美盼,隔墙操琴的是完哲笃。那样,她定会怪我骗她出来。所以,如烟只好装作什么也不知道,还装作无知地问:“盼盼姐,这是什么声音?”
美盼是弹琴的行家,哪有听不出是琴声的!可是她犯疑了,在这更深人静的时候,怎么会有人在操琴?这里是便门,隔壁就是西厢,操琴的没有别人,肯定是师哥。可我万万不能点明,于是说道:“是什么声音,你难道听不出来?”
“如烟听不准。”
“你猜猜看。”
“好像是发髻上的玲珑步摇声。”
“不是。”
“好像是拖泥湘裙上的环佩声。”
“也不是。”
“好像是姐妹们做衣服的剪刀牙尺声。”
“都不是!如烟你怎么总是猜在女子身上?往别处猜!”
如烟想:我根本是在胡猜,没话找话,索性一路瞎猜下去。于是一口气说道,“好像是风吹檐前的铁马声,又好像帘栊的金钩声,还好像计时的铜壶滴漏声。盼盼姐,是也不是?”
“都不是!”
“大概是前边梵王宫黑夜撞钟,可能是潇潇疏竹在曲槛中。盼盼姐,如果再不是,如烟猜不着了,也不猜了!”
“傻丫头,别猜了,那是琴声啊!”美盼点了一下如烟的脑门,“别说话,听,多美的琴声啊!”
如烟一看,美盼听得如痴如醉,便放下心来,充当内行在听琴。她只觉得哲笃弹得很好听,至于弹些什么,自己就一窍不通了。
这时,张生已把《凤求凰》曲子弹毕,接着重复一遍,边弹边唱。唱的也是司马相如的词:
将琴代语兮,聊写衷肠。
何日见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
凰兮凰兮从我栖,
得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,
中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,
无感我思使余悲。
————————————
注释
[1]裴航
裴航是唐代裴铏所作小说《传奇.裴航》的男主人公。
传说,裴航为唐长庆间(821-824年)的秀才。一次坐船时,他向同船的美貌女子樊夫人用诗歌表达了倾慕之意。樊夫人回诗:“蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”然后就离开了。
裴航不解其意。
之后某一天,裴航路经蓝桥驿,向路边茅草房中一位正在辑麻的老婆婆要水喝。老婆婆让孙女云英给他倒了一杯水。裴航看到姿容绝世的云英,便想娶她为妻。老婆婆要他用玉杵臼将一粒玄霜灵丹捣一百日,然后给她服下,以求长寿。裴航答应了老婆婆的要求,并定下百日之限。
裴航回去后,费尽周折终于在虢州(今河南灵宝县)一个药铺倾其所有买下了玉杵臼,然后长途步行到蓝桥,日夜捣药。
月宫中的玉兔被裴航的坚贞所感动,每天都来悄悄帮他捣药,老婆婆也受到感动,终于答应了婚嫁之事。
迎亲之日,樊夫人也来了,原来她是云英的姐姐。樊夫人在船上的回诗,就是在向他暗示这段姻缘。此后,裴航和云英美好的生活着,最后双双成仙升天。
这个故事也常被叫做“蓝桥捣药”。“云英”则被当作意中人的代名词。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。
人间看波,
玉容深锁绣帏中,怕有人搬弄。
想嫦娥,西没东生谁与共?
怨天公,裴航不作游仙梦。
这云似我罗帏数重,
只恐怕嫦娥心动,
因此上围住广寒宫。
姐妹二人来到花园里。
园内风清月白,花香阵阵;几点萤火,像流星飞逝;数声蛩吟,如泣如诉。换了往常,在这花月良宵,美盼总是心情舒畅。无奈今宵的她,愁肠九转,哪有这份闲情逸致来欣赏这般美景,只觉得孤单,寂寞和凄凉。
如烟没话找话地说:“盼盼姐,你看月亮的外边有一个圆圈儿,那是什么?”
美盼抬头一看,说道:“这是月阑,也叫月晕。农谚说‘月晕而风’,看来,明日要刮风了,也可能会下雨。”突然,她又伤感起来,“唉!风月天边有,人间好事无!”
如烟听说明日天气有变,心想好险,幸亏约在今晚,若在明日,那傻角又将怨煞如烟骂煞天了。或许,这也是一个好兆头。
只听得美盼像在自言自语,又像是在对如烟说:“人世间,其实也有月阑。许许多多的淑女佳人,没有一点自由,就像被深锁在重重的绣帏之中。想那天上的嫦娥仙子,孤单单地住在广寒宫,像是自由自在。可这月阑跟我的几重罗帏一样,她围在了广寒宫,我围住了春心动。嫦娥仙子啊!你和我美盼一样不自由!老天爷啊,你为什么不让裴航[1]做游仙梦呢!师哥啊,你不就是我的裴航么?”
如烟把纱灯一挂,小香几安排好,点好檀香,铺好拜垫。美盼手拿三炷香,按**惯跪下。
可是,今晚祝祷些什么呢?连自己也想不起来。
往常拜月,美盼满腔心愿。所以,有的是话向苍穹祝祷,今晚却是被如烟哄出来的,更何况一切美妙的希望全都破灭了,在她的脑子里是一片白茫茫的,想诉心中的委屈和愁苦吗?又有何用!
不觉擎着香,呆呆地跪那里,默默地看着檀香在燃烧。
眼看香快烧完了,就机械地把香插进了香炉里,慢慢站起身来,心里直想放声痛哭一场。
如烟目睹了这些,心想,也许待会儿隔壁完相公的操琴,会使盼盼姐的痛苦能减轻一些。但不知,完相公准备好了没有?
看见美盼拜月已毕,便过去扶起她,说道:“盼盼姐,今晚月色很好,我们既然出来了,何不赏赏月?”
美盼如同木偶一般,任凭如烟的摆布。她点了点头,道:“好吧!”
如烟扶着美盼,缓步踏月,慢慢走向便门。
见便门旁有一条石凳,便过去铺好坐垫,让美盼坐下。然后,像没事人似的,提高嗓门,一连咳嗽了三声。
美盼惊问:“烟儿妹妹,你感冒了吗?”
“没有!”
“那你为何如此大声咳嗽?”
“我喉咙里,好像缠了一口痰,好痒好痒,忍不住了。”
“女儿家的,下次可不能这样!”
如烟想,这一次我已够受的了,还能有下次?!说了句,“是,如烟知道了!”
【二】《凤求凰-其二/四》司马相如.赋
隔墙的完哲笃早已等得是心急如焚,郭靖却心中无事,已经靠在假山石上睡着了。
哲笃一个人坐在假山上枯坐耐等。心想,现在已二更了,怎么师妹还不来?别是如烟又在骗我?如果这次没结果,明日一早便收拾行装,坚决离开此地。
正在患得患失的时候,先听得隔墙有脚步声,继而听到响亮的三声咳嗽。哲笃听是如烟的声音,顿时精神大振,“啊,师妹果然来了,如烟姐姐,小生先给你记一大功!”
哲笃连忙轻理琴弦,先弹一首自己最拿手的《凤求凰》。
这支古琴曲,是西汉时候司马相如作的,他为了追求富家女卓文君,弹奏了此曲。结果,卓文君被琴声打动了,深夜与他私奔,并嫁给了司马相如。后来,人们一直把这一古曲作为追求爱情的代表作。
哲笃的序曲低回婉转、幽远悠长,那悠悠的泛音传到了隔壁园内。
如烟一听,心里直笑:男人啊男人,真的好耐心!
现在我可不能明白地告诉虞美盼,隔墙操琴的是完哲笃。那样,她定会怪我骗她出来。所以,如烟只好装作什么也不知道,还装作无知地问:“盼盼姐,这是什么声音?”
美盼是弹琴的行家,哪有听不出是琴声的!可是她犯疑了,在这更深人静的时候,怎么会有人在操琴?这里是便门,隔壁就是西厢,操琴的没有别人,肯定是师哥。可我万万不能点明,于是说道:“是什么声音,你难道听不出来?”
“如烟听不准。”
“你猜猜看。”
“好像是发髻上的玲珑步摇声。”
“不是。”
“好像是拖泥湘裙上的环佩声。”
“也不是。”
“好像是姐妹们做衣服的剪刀牙尺声。”
“都不是!如烟你怎么总是猜在女子身上?往别处猜!”
如烟想:我根本是在胡猜,没话找话,索性一路瞎猜下去。于是一口气说道,“好像是风吹檐前的铁马声,又好像帘栊的金钩声,还好像计时的铜壶滴漏声。盼盼姐,是也不是?”
“都不是!”
“大概是前边梵王宫黑夜撞钟,可能是潇潇疏竹在曲槛中。盼盼姐,如果再不是,如烟猜不着了,也不猜了!”
“傻丫头,别猜了,那是琴声啊!”美盼点了一下如烟的脑门,“别说话,听,多美的琴声啊!”
如烟一看,美盼听得如痴如醉,便放下心来,充当内行在听琴。她只觉得哲笃弹得很好听,至于弹些什么,自己就一窍不通了。
这时,张生已把《凤求凰》曲子弹毕,接着重复一遍,边弹边唱。唱的也是司马相如的词:
将琴代语兮,聊写衷肠。
何日见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
凰兮凰兮从我栖,
得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,
中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,
无感我思使余悲。
————————————
注释
[1]裴航
裴航是唐代裴铏所作小说《传奇.裴航》的男主人公。
传说,裴航为唐长庆间(821-824年)的秀才。一次坐船时,他向同船的美貌女子樊夫人用诗歌表达了倾慕之意。樊夫人回诗:“蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”然后就离开了。
裴航不解其意。
之后某一天,裴航路经蓝桥驿,向路边茅草房中一位正在辑麻的老婆婆要水喝。老婆婆让孙女云英给他倒了一杯水。裴航看到姿容绝世的云英,便想娶她为妻。老婆婆要他用玉杵臼将一粒玄霜灵丹捣一百日,然后给她服下,以求长寿。裴航答应了老婆婆的要求,并定下百日之限。
裴航回去后,费尽周折终于在虢州(今河南灵宝县)一个药铺倾其所有买下了玉杵臼,然后长途步行到蓝桥,日夜捣药。
月宫中的玉兔被裴航的坚贞所感动,每天都来悄悄帮他捣药,老婆婆也受到感动,终于答应了婚嫁之事。
迎亲之日,樊夫人也来了,原来她是云英的姐姐。樊夫人在船上的回诗,就是在向他暗示这段姻缘。此后,裴航和云英美好的生活着,最后双双成仙升天。
这个故事也常被叫做“蓝桥捣药”。“云英”则被当作意中人的代名词。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。
本文网址:http://www.70ya.com/xs/21/21780/12946935.html,手机用户请浏览:m.70ya.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报